Warunki sprzedaży kart NFC

Wyciąg z naszych ogólnych warunków handlowych zawierający wszystkie postanowienia dotyczące zakupu kart NFC do opinii. Niniejsze tłumaczenie ma charakter wyłącznie informacyjny; wiążąca jest niemiecka wersja ogólnych warunków handlowych dostępna pod adresem trufy.de/agb.

Zakres obowiązywania i strona umowy

Niniejsze warunki mają zastosowanie do zakupu kart NFC do opinii w sklepie internetowym. Stroną umowy jest XARC Solutions SHPK, Rruga Ali Demi, Ndërtesa P.263, Hyrja 1, Ap. 1, 1000 Tiranë, Albania, NUIS M62025025R, działająca pod marką Trufy (zwana dalej „Dostawcą”), e-mail kontakt@trufy.de.

Karty NFC do opinii mogą kupować konsumenci w rozumieniu § 13 niemieckiego kodeksu cywilnego (BGB) oraz przedsiębiorcy w rozumieniu § 14 BGB; tam, gdzie niniejsze warunki rozróżniają te dwie grupy, jest to wyraźnie wskazane.

Zawarcie umowy

Prezentacja towarów w sklepie internetowym nie stanowi wiążącej oferty, lecz zaproszenie do złożenia zamówienia. Wysyłając zamówienie za pomocą przycisku „Zamawiam z obowiązkiem zapłaty”, klient składa wiążącą ofertę. Umowa zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia zamówienia przez Dostawcę pocztą elektroniczną. Treść umowy jest przechowywana; klient otrzymuje ją wraz z fakturą pocztą elektroniczną i może w każdej chwili sprawdzić status swojego zamówienia za pomocą linku zawartego w potwierdzeniu.

Ceny, wysyłka i dostawa

Obowiązują ceny podane w sklepie w chwili złożenia zamówienia. Wszystkie ceny są cenami netto; kwota faktury nie zawiera podatku od towarów i usług. Ewentualny podatek od towarów i usług, podatek od towarów i usług z tytułu importu oraz cła w kraju przeznaczenia ponosi kupujący. Do cen doliczane są koszty wysyłki; są one wykazywane osobno przed złożeniem zamówienia. Przy zamówieniu od 10 kart koszty wysyłki nie są naliczane. Dostawa odbywa się do krajów Europy, które można wybrać w kasie. Wysyłka następuje z Albanii z możliwością śledzenia przesyłki; dostawa następuje z reguły w ciągu 7–12 dni od zaksięgowania płatności. Podane terminy dostawy są niewiążącymi wartościami orientacyjnymi i nie stanowią zapewnionych właściwości.

Płatność i zastrzeżenie własności

Płatność odbywa się w formie przedpłaty (przelewem) lub za pośrednictwem dostawcy usług płatniczych Stripe przy użyciu Visa, Mastercard, American Express, Apple Pay, Google Pay lub Klarna; do wyboru są metody płatności oferowane w procesie zamówienia. W przypadku przedpłaty klient otrzymuje fakturę z danymi rachunku bankowego pocztą elektroniczną bezpośrednio po złożeniu zamówienia; wysyłka następuje po zaksięgowaniu płatności. Towar pozostaje własnością Dostawcy do chwili zapłaty całej ceny.

Programowanie, rękojmia i zwrot

Przed wysyłką karty są programowane na adres docelowy wskazany przez klienta (profil Google lub link do wystawiania opinii). Klient odpowiada za prawidłowość tych danych. Ponieważ karty są w ten sposób wykonywane indywidualnie według specyfikacji klienta, zwrot towaru wolnego od wad jest wyłączony. Obowiązuje ustawowa rękojmia. Dla konsumentów obowiązuje ustawowy termin przedawnienia wynoszący dwa lata od dostarczenia, dla przedsiębiorców wynosi on jeden rok od dostarczenia. Jeżeli klient jest kupcem (Kaufmann), ma obowiązek niezwłocznie po otrzymaniu zbadać towar i niezwłocznie zgłosić rozpoznawalne wady (§ 377 niemieckiego kodeksu handlowego, HGB).

Prawo odstąpienia od umowy

Przedsiębiorcom nie przysługuje ustawowe prawo odstąpienia od umowy. Konsumentom przy umowach zawieranych na odległość co do zasady przysługuje prawo odstąpienia od umowy w terminie 14 dni. Prawo to nie przysługuje jednak w przypadku umów dotyczących towarów wyprodukowanych według specyfikacji klienta lub wyraźnie dostosowanych do indywidualnych potrzeb konsumenta (§ 312g ust. 2 pkt 1 BGB, art. 16 lit. c dyrektywy 2011/83/UE). Karty NFC są przed wysyłką programowane na profil Google wskazany przez klienta; dlatego prawo odstąpienia od umowy w ich przypadku nie przysługuje. Dostawca informuje o tym przed złożeniem zamówienia.

Niezależnie od tego Dostawca rozpatruje każdą reklamację; w przypadku błędu w programowaniu, za który ponosi odpowiedzialność, dostarcza towar ponownie bez dodatkowych kosztów.

Odpowiedzialność

Dostawca ponosi odpowiedzialność wyłącznie za szkody wynikające z rażącego niedbalstwa lub winy umyślnej. Odpowiedzialność za utracone korzyści lub szkody pośrednie jest wyłączona. Odpowiedzialność jest ograniczona do wysokości wartości zamówienia. Ograniczenia te nie dotyczą szkód wynikających z naruszenia życia, ciała lub zdrowia, roszczeń na podstawie niemieckiej ustawy o odpowiedzialności za produkt (Produkthaftungsgesetz) ani przypadków, w których bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów przewidują dalej idącą odpowiedzialność.

Prawo właściwe, sąd właściwy i postanowienie końcowe

Zastosowanie ma prawo Republiki Albanii z wyłączeniem Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Jeżeli klient jest konsumentem, ten wybór prawa obowiązuje tylko w zakresie, w jakim nie pozbawia go ochrony przysługującej mu na mocy bezwzględnie obowiązujących przepisów państwa, w którym ma on miejsce zwykłego pobytu. Jeżeli klient jest przedsiębiorcą, wyłącznym sądem właściwym dla wszystkich sporów wynikających z niniejszej umowy jest sąd w Tiranë, Albania; w przypadku konsumentów niniejsza umowa o właściwość sądu nie ma zastosowania i obowiązują ustawowe sądy właściwe.

Jeżeli poszczególne postanowienia niniejszych warunków okażą się nieskuteczne, nie narusza to skuteczności pozostałych postanowień.

← Karta NFC do opinii Google – gotowa do użycia